Deutsch:
Jedermann liebt den Samstagabend, jedermann liebt den Samstagabend, jedermann jedermann, jedermann, jedermann, jedermann liebt den Samstagabend.
Russisch:
Wsem nrawitcja subotta wetscherom, wsem nrawitcja subotta wetscherom, wsem nrawitcja, wsem nrawitcja, wsem nrawitcja, wsem nrawitcja, wsem nrawitcja subotta wetscherom.
Englisch:
Everybody loves saturday night, everybody loves saturday night, everybody, everybody, everybody, everybody, everybody loves saturday night.
Französisch:
Tout le monde aime samidi soir, tout le monde aime samidi soir, tout le monde, tout le monde, tout le monde, tout le monde, tout le monde aime samidi soir.
Spätafrikanisch:
Bobo waro fero Satodeh, bobo waro fero Satodeh, bobo waro, bobo waro, bobo waro, bobo waro, bobo waro fero Satodeh.
Italienisch:
Tutti amani di sabato sera, tutti amani di sabato sera, tutti amani di sabato sera, tutti amani, tutti amani, tutti amani, tutti amani, tutti amani di sabato sera.
Dänisch:
Alle mennesker elsker lördag aften, alle mennesker elsker lördag aften, alle mennesker elsker lördag aften, alle mennesker, alle mennesker, alle mennesker, alle mennesker, alle mennesker elsker lördag aften.
Hindi:
Prayek ko shanivar rat pasant ati hai, prayek ko shanivar rat pasant ati hai, prayek ko shanivar, prayek ko shanivar, prayek ko shanivar, prayek ko shanivar, prayek ko shanivar rat pasant ati hai
Schwedisch:
Alla Människar tycker om lördagen kväll, alla Människar tycker om lördagen kväll, alla Människar, alla Människar, alla Människar, alla Människar, alla Människar tycker om lördagen kväll.
Schweizerdeutsch:
Allnzsamm gfällt dr Sonnabndabnd, allnzsamm gfällt dr Sonnabndabnd, allnzsamm, allnzsamm, allnzsamm, allnzsamm, allnzsamm gfällt dr Sonnabndabnd.
Jiddisch:
Jedereener liebt den Schabbes de Nocht, jedereener liebt den Schabbes de Nocht, jedereener, jedereener, jedereener, jedereener, jedereener liebt den Schabbes de Nocht.
Rumänisch:
Toti iubesc simbata seara, toti iubesc simbata seara, toti iubesc, toti iubesc, toti iubesc, toti iubesc, toti iubesc simbata seara.